martes, 28 de junio de 2011
“Llibret de la primavera”
lunes, 29 de noviembre de 2010
miércoles, 17 de noviembre de 2010
Curso de catalán
Este curso estoy haciendo con Lidia y Pablo un curso de catalán que cogí de la biblioteca. Tiene 2 libros.
El libro de texto o del alumno:
El libro de ejercicios y gramática (también tiene las correcciones):
Y dos cd´s en los que van escuchando muchos de los ejercicios.
En la parte de gramática viene toda la gramática de cada lección en esquemas y cuadros. Me ha gustado mucho y nos está yendo muy bien. Se llama VEUS 1, y está el 2 y el 3.
lunes, 22 de marzo de 2010
Fichas de vocabulario para catalán
Estas fichas las hice para que, después de leer un texto en catalán, los niños busquen en el mismo palabras que cumplan con la norma escrita en cada columna y escriban las máximas que encuentren.
Creo que esto les ayuda a aprender pues se tienen que fijar para buscarlas y depués para escribirlas.
Al clicar sobre ellas se os descargan automáticamente si tenéis el programa 4shared Desktop.
Probarlo, porfi!!! y me decís si funciona!!!
lunes, 8 de marzo de 2010
Primer trabajo de lectura de catalán.
Lidia y Pablo han leído unos libritos que cogí de la biblioteca en catalán. Teniendo en cuenta que se han criado en Aragón y hasta hace un año y medio nunca habían hecho nada de catalán, pensé que con este tipo de trabajos podrían aprender bastante a comprender lo que leen, a expresarse al hacer el resumen. Aunque al principio tenía mis dudas de si podrían hacerlo, después he quedado contenta con el resultado pues , aunque con muchas faltas (quería publicar el borrador con todas las faltas pero ya lo han tirado) y con repeticiones, y preguntándome como se dice algunas cosas, han sido capaces de narrar en catalán!!! Pienso ponerles más trabajos de estos, pues creo que han adelantado más en dos días haciendo esto que en todo el segundo trimestre de catalán!!!
(Aún hay alguna falta y de vez en cuando alguna palabra en castellano como “publicación”, “fin”)
Trabajo de lectura de Lidia: “Urpa Llarga”:
Trabajo de lectura de Pablo: “Ermengol el Salat”:
(Las portadas no están muy bien acabadas, pero como es el primero, se lo perdono).